three poisons câu
- Three objects, three poisons, and three seeds of virtue.
Ba đối tượng, ba độc, và ba hạt giống của công đức. - Those three poisons are ignorance, desire and hatred.
Vậy ba thứ nọc độc là vô minh, dục vọng và sự thù ghét. - The three poisons are the root of all suffering.
Ba thứ độc nầy là căn nguyên của tất cả các phiền não. - Together these three words are sometimes called "the three poisons."
Trong kinh thường gọi ba thứ này là “Tam độc”. - Is it greed—one of the three poisons?
Tham Độc: Một trong tam độc—One of the three poisons. - Initially, it's The Three Poisons.
si, nó là cái độc đầu tiên của 3 thứ độc đó. - Or attraction, one of the three poisons.
Tham Độc: Một trong tam độc—One of the three poisons. - Of the three poisons, nothing is more serious than this.
Trong ba thứ độc, không thứ nào nặng bằng nó. - From the Buddhist point of view, anger is one of the three poisons.
Theo quan điểm trong Phật Giáo, sự sợ hãi là một trong 3 tam độc (sân). - In Buddhism, aversion is one of the three poisons.
Theo quan điểm trong Phật Giáo, sự sợ hãi là một trong 3 tam độc (sân). - As a matter of course the six desires won’t arise, and the three poisons will be taken away and disappear.
Tự nhiên sáu ham muốn sẽ không phát sinh và ba độc sẽ tự tiêu diệt. - Question: Could you explain what the three poisons are?
A.G.: Ông có thể nhắc lại cho chúng tôi hiểu thế nào là ba thứ nọc độc? - The three poisons are the primary cause of our suffering.
Ba thứ độc nầy là nguồn gốc của tất cả những đau khổ của chúng ta. - These three poisons are the roots behind all our sufferings.
Ba thứ độc nầy là nguồn gốc của tất cả những đau khổ của chúng ta. - The three poisons are the root of all suffering.
Ba thứ độc nầy là nguồn gốc của tất cả những đau khổ của chúng ta. - They are called the three poisons.
Chúng được gọi là bộ ba độc hại. - Rebirth begins with ignorance, and is sparked by one of the three poisons.
Tái sinh bắt đầu với ‘vô minh’, và được tạo tác bởi một trong ba độc. - If the Three Poisons don't affect
Nếu con người không có ba thứ độc - Without the three poisons
Nếu con người không có ba thứ độc - Removal of the three poisons.
sự tiêu trừ ba thứ độc dược ấy.
- three I've got three children! Không có tiền để nuôi chúng. Vợ tôi là một vị...
- poisons '... poisons, pills, medications.' '... thuốc độc, thuốc viên, hay bất cứ...